YOU SAID:
I live in a low income housing environment that goes by the government name of section eight
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション 8 と呼ばれる低所得者向けの住宅環境に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in a low-income residential setting called Section 8 by government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション 8 と呼ばれる低所得者向け住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 by government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション8と呼ばれる低所得者向け住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 in government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション 8 と呼ばれる低所得者用住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 by government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション8と呼ばれる低所得者向け住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 in government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション 8 と呼ばれる低所得者向け住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 by government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション8と呼ばれる低所得者向け住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 in government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション 8 と呼ばれる低所得者用住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 by government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション8と呼ばれる低所得者向け住宅に住んでいます。
BACK INTO ENGLISH
I live in low income housing called Section 8 in government name.
INTO JAPANESE
私は政府名でセクション 8 と呼ばれる低所得者用住宅に住んでいます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium