YOU SAID:

i live around the world from place to place I go. Seeing people with different faces is new to me and makes me glow. Cultures and foods, the more I see, the louder my stomach eats them up. Place to place, house to house, car to bus I go.

INTO JAPANESE

私は行く場所から場所まで世界中に住んでいます。顔の違う人を見るのは私にとって新しいものであり、私は輝きます。文化や食べ物は、私が見るほど、私の胃がそれらを食べるのが大きくなります。場所を配置する場所、家から家へ、私が行くバスへの車。

BACK INTO ENGLISH

I live all over the world from place to place. It's new to me to see people with different faces and I shine. The more culture and food I see, the bigger my stomach eats them. Where to place, from house to house, car to bus I go to.

INTO JAPANESE

私は世界中に住んでいます。顔の違う人を見て、私が輝くのは私にとって新しいです。私が見る文化や食べ物が多ければ多いほど、私の胃はそれらを食べます。どこに置くか、家から家へ、車からバスまで私が行く。

BACK INTO ENGLISH

I live all over the world. It's new to me to see people with different faces and for me to shine. The more cultures and food I see, the more my stomach eats them. Where to put it, from house to house, from car to bus I go.

INTO JAPANESE

私は世界中に住んでいます。顔の違う人を見て、輝くのは私にとって新しいです。私が見る文化や食べ物が多ければ多いほど、私の胃はそれらを食べます。どこに置くか、家から家へ、車からバスまで、私は行きます。

BACK INTO ENGLISH

I live all over the world. It's new to me to see people with different faces and shine. The more cultures and food I see, the more my stomach eats them. Where to put it, from house to house, from car to bus, I go.

INTO JAPANESE

私は世界中に住んでいます。顔が違い、輝く人を見るのは私にとって新しいです。私が見る文化や食べ物が多ければ多いほど、私の胃はそれらを食べます。どこに置くか、家から家へ、車からバスまで、私は行きます。

BACK INTO ENGLISH

I live all over the world. It's new to me to see people with different faces and shine. The more cultures and food I see, the more my stomach eats them. Where to put it, from house to house, from car to bus, I go.