YOU SAID:
I literally have nothing to say so....... FRANCE DOGS WEAR BERETS SAILORCHAN
INTO JAPANESE
私は文字通りそう言うことはありません。
BACK INTO ENGLISH
I do not literally say so.
INTO JAPANESE
文字通りそうは言いません。
BACK INTO ENGLISH
Literally do not say so.
INTO JAPANESE
文字通りそう言わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't say that literally.
INTO JAPANESE
文字通りそれを言わないでください。
BACK INTO ENGLISH
Don't say it literally.
INTO JAPANESE
文字通り言ってはいけません。
BACK INTO ENGLISH
Don't say it literally.
You've done this before, haven't you.