YOU SAID:

I literally do not care I’m not even bored why am I here

INTO JAPANESE

私は文字通り気にしない退屈さえしていないのになぜ私はここにいるの

BACK INTO ENGLISH

I literally don't care why i'm here even though I'm not even bored

INTO JAPANESE

退屈していないのに、なぜここにいるのか文字通り気にしない

BACK INTO ENGLISH

I'm not bored, but I literally don't care why I'm here

INTO JAPANESE

退屈じゃないけど、文字通りここにいる理由なんてどうでもいい

BACK INTO ENGLISH

It's not boring, but it doesn't really matter why you're here

INTO JAPANESE

退屈じゃないけど君がここにいる理由なんてどうでもいい

BACK INTO ENGLISH

It's not boring but I don't care why you're here

INTO JAPANESE

退屈じゃないけど君がなぜここにいるのかはどうでもいい

BACK INTO ENGLISH

It's not boring but it doesn't matter why you are here

INTO JAPANESE

退屈じゃないけど君がここにいる理由なんてどうでもいい

BACK INTO ENGLISH

It's not boring but I don't care why you're here

INTO JAPANESE

退屈じゃないけど君がなぜここにいるのかはどうでもいい

BACK INTO ENGLISH

It's not boring but it doesn't matter why you are here