YOU SAID:

I literally almost got stung by a bee

INTO JAPANESE

私は文字通り蜂に刺さった

BACK INTO ENGLISH

I literally stung a bee

INTO JAPANESE

私は文字通りミツバチを刺す

BACK INTO ENGLISH

I literally stung a bee literally

INTO JAPANESE

私は文字通り蜂を文字通り刺された

BACK INTO ENGLISH

I literally stung my bee literally

INTO JAPANESE

私は文字通り私の蜂を文字通り刺す

BACK INTO ENGLISH

I literally stab my bee literally

INTO JAPANESE

私は文字通り私の蜂を文字通り刺す