YOU SAID:

I listen to music and drink a cup of tea every evening before going to bed.

INTO JAPANESE

私は音楽に耳を傾け、寝る前に毎晩お茶を飲みます。

BACK INTO ENGLISH

I listen to music, drink every night tea before going to bed.

INTO JAPANESE

私は寝る前に毎晩お茶を飲み、音楽を聴きます。

BACK INTO ENGLISH

I drank every night tea before going to bed, you listen to music.

INTO JAPANESE

私はあなたが音楽を聴く、寝る前に毎晩お茶を飲みました。

BACK INTO ENGLISH

I you listen to music, drank every night tea before going to bed.

INTO JAPANESE

私あなたが音楽を聴く、寝る前に毎晩お茶を飲みました。

BACK INTO ENGLISH

I you listen to music, drank every night tea before going to bed.