YOU SAID:
I like your hate filled resolve.
INTO JAPANESE
私はあなたの憎しみに満ちた決意が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like your hateful determination.
INTO JAPANESE
私はあなたの憎悪的な決意が好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like your hateful determination.
You've done this before, haven't you.