YOU SAID:

I like your cube there. Could I take a look at it? If it's nice, I'll buy it.

INTO JAPANESE

そこにあなたのキューブが好きです。それを見てを取ることができるか。それは素敵な私はそれを買うよ。

BACK INTO ENGLISH

There is love in your cube. Look at it or you can take. It nice I will buy it.

INTO JAPANESE

キューブに愛があります。それを見て、またはあなたが取ることができます。それはいい、それを購入します。

BACK INTO ENGLISH

Love cube. You can look at it or you take. It buys it.

INTO JAPANESE

愛キューブ。それを見てすることができます。 または、あなたを取る。それを買います。

BACK INTO ENGLISH

Love cube. You can look at it. Or take you. Buy it.

INTO JAPANESE

ラブキューブ。あなたはそれを見ることができます。またはあなたを取る。それを購入。

BACK INTO ENGLISH

Love Cube. You can see it. Or take you. Buy it.

INTO JAPANESE

ラブキューブ。見れば分かります。またはあなたを取る。それを購入。

BACK INTO ENGLISH

Love Cube. I will understand it. Or take you. Buy it.

INTO JAPANESE

ラブキューブ。私はそれを理解するでしょう。またはあなたを取る。それを購入。

BACK INTO ENGLISH

Love Cube. I will understand it. Or take you. Buy it.