YOU SAID:

I like you so much I wanna frick

INTO JAPANESE

あなたが好きすぎてフリックしたい

BACK INTO ENGLISH

I love you so much I want to flick you

INTO JAPANESE

愛しすぎてあなたを弾きたい

BACK INTO ENGLISH

I love you so much I want to play you

INTO JAPANESE

とても愛してる、あなたと遊びたい

BACK INTO ENGLISH

I love you so much, I want to play with you

INTO JAPANESE

とても愛しているので、一緒に遊びたいです

BACK INTO ENGLISH

I love you so much that I want to play with you.

INTO JAPANESE

大好きなので一緒に遊びたいです。

BACK INTO ENGLISH

I love it and want to play with it.

INTO JAPANESE

大好きなので一緒に遊びたいです。

BACK INTO ENGLISH

I love it and want to play with it.