YOU SAID:
I like you. Don't come to school tomorrow.
INTO JAPANESE
君の事が好きです。明日学校に来ないでください。
BACK INTO ENGLISH
I like that about you. Please do not come to school tomorrow.
INTO JAPANESE
私はあなたについてのことが好きです。明日学校に来ないでください。
BACK INTO ENGLISH
I like that about you. Please do not come to school tomorrow.
That didn't even make that much sense in English.