YOU SAID:
I like you but hat you
INTO JAPANESE
私はあなたが好きですが、あなたは嫌いです
BACK INTO ENGLISH
I like you but you hate
INTO JAPANESE
好きだけど嫌い
BACK INTO ENGLISH
Like but dislike
INTO JAPANESE
好きだが嫌い
BACK INTO ENGLISH
Like but dislike
You love that! Don't you?