YOU SAID:
I like you a lot, so we should probably hang out.
INTO JAPANESE
我々 はおそらく干す必要が多く、あなた好き。
BACK INTO ENGLISH
Should we perhaps hang out more, like you.
INTO JAPANESE
我々 はおそらくあなたのような詳細を掛けるべきであります。
BACK INTO ENGLISH
We probably like you must hang for more information.
INTO JAPANESE
おそらくあなたのような我々 は、詳細についてはハングアップする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Just like you probably should we hang for more information.
INTO JAPANESE
ちょうどあなたのようなおそらく掛かるべきである我々 の詳細。
BACK INTO ENGLISH
Just like you we probably should hang more.
INTO JAPANESE
ちょうどあなたのような私たちはおそらくもっとを掛けるべきであります。
BACK INTO ENGLISH
Just like you we probably might hang more.
INTO JAPANESE
ちょうどあなたのよう我々 はおそらくもっとをハング可能性があります。
BACK INTO ENGLISH
Just like you we probably might hang more.
You've done this before, haven't you.