YOU SAID:

I like women, not men! And if I liked men, I’d be proud of it and have a lot of em. But I ain’t never been in bed with no man. I’ve been in bed with probably 300 women.

INTO JAPANESE

私は男性ではなく女性が好きです！そして、私が男性を好きなら、私はそれを誇りに思って、たくさんの人を持っています。しかし、私は決して男と一緒に寝ることはありません。私はおそらく300人の女性と一緒にベッドにいました。

BACK INTO ENGLISH

I like women, not men! And, if I like men, I am proud of it and have a lot of people. However, I will never sleep with a man. I was probably in bed with 300 women.

INTO JAPANESE

私は男性ではなく女性が好きです！そして、私が男性が好きなら、私はそれを誇りに思い、多くの人がいます。しかし、私は決して男と寝ません。私はおそらく300人の女性とベッドにいた。

BACK INTO ENGLISH

I like women, not men! And, if I like men, I am proud of it and there are many people. But I will never sleep with a guy. I was probably in bed with 300 women.

INTO JAPANESE

私は男性ではなく女性が好きです！そして、私が男性が好きなら、私はそれを誇りに思い、多くの人がいます。しかし、私は男と寝ることはありません。私はおそらく300人の女性とベッドにいた。

BACK INTO ENGLISH

I like women, not men! And, if I like men, I am proud of it and there are many people. But I will not go to bed with a guy. I was probably in bed with 300 women.

INTO JAPANESE

私は男性ではなく女性が好きです！そして、私が男性が好きなら、私はそれを誇りに思い、多くの人がいます。しかし、私は男と一緒に寝ることはありません。私はおそらく300人の女性とベッドにいた。

BACK INTO ENGLISH

I like women, not men! And, if I like men, I am proud of it and there are many people. But I will not go to bed with a man. I was probably in bed with 300 women.

INTO JAPANESE

私は男性ではなく女性が好きです！そして、私が男性が好きなら、私はそれを誇りに思い、多くの人がいます。しかし、私は男と一緒に寝ることはありません。私はおそらく300人の女性とベッドにいた。

BACK INTO ENGLISH

I like women, not men! And, if I like men, I am proud of it and there are many people. But I will not go to bed with a man. I was probably in bed with 300 women.