YOU SAID:

I like woman, but I never approach them.

INTO JAPANESE

女性は、好きですが、決して近付きます。

BACK INTO ENGLISH

Women are like, but never feiend.

INTO JAPANESE

女性は、決して feiend のような。

BACK INTO ENGLISH

Women are never feiend of such.

INTO JAPANESE

女性はこのような feiend ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Women such as feiend is not.

INTO JAPANESE

Feiend などの女性ではありません。

BACK INTO ENGLISH

It is not a woman, Feiend.

INTO JAPANESE

女性は、Feiend ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Women are not a Feiend.

INTO JAPANESE

女性は、Feiend ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Women are not a Feiend.