YOU SAID:
I like what not a person would not do to another person that likes to not do what I like
INTO JAPANESE
私は自分が好きなことをしたくない他の人に人がやらないことを好きです
BACK INTO ENGLISH
I like what people don't do to others who don't want to do what they like
INTO JAPANESE
私は人々が好きなことをしたくない他の人にしないことを好きです
BACK INTO ENGLISH
I like not to let others do what people don't like
INTO JAPANESE
私は他の人に嫌いなことをさせたくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want others to do what I hate
INTO JAPANESE
嫌いなことを他人にやらせたくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want others to do what I don't like
INTO JAPANESE
嫌いなことを他人にやらせたくない
BACK INTO ENGLISH
I don't want others to do what I don't like
That didn't even make that much sense in English.