YOU SAID:

i like watching anime more than i like watching you; it gives me faith, you make me sick

INTO JAPANESE

私はアニメを見ているのが好きです。それは私に信仰を与える、あなたは私を病気にする

BACK INTO ENGLISH

I like watching anime. It gives me faith, you make me sick

INTO JAPANESE

私はアニメを見るのが好きです。それは私に信仰を与える、あなたは私を病気にする

BACK INTO ENGLISH

I like to watch animation. It gives me faith, you make me sick

INTO JAPANESE

アニメーションを見るが好きです。それは私の信仰を与える、あなたは私を病気にさせる

BACK INTO ENGLISH

See the animation is like. You give me faith, makes it my sick

INTO JAPANESE

このアニメーションを参照してください。あなたは私の信仰を与える、私の病気になります

BACK INTO ENGLISH

See this animation. You give me faith, my sick

INTO JAPANESE

このアニメーションを参照してください。あなたは私の信仰は、私の病気を与える

BACK INTO ENGLISH

See this animation. You give me faith my illness

INTO JAPANESE

このアニメーションを参照してください。あなたは私の信仰を与える私の病気

BACK INTO ENGLISH

See this animation. Are you sick of me giving my faith

INTO JAPANESE

このアニメーションを参照してください。私の病気は私の信仰を与えています。

BACK INTO ENGLISH

See this animation. My illness gives me faith.

INTO JAPANESE

このアニメーションを参照してください。私の病気は私の信仰を与えます。

BACK INTO ENGLISH

See this animation. My faith gives me sick.

INTO JAPANESE

このアニメーションを参照してください。私の信仰は、私の病気を与えます。

BACK INTO ENGLISH

See this animation. My faith gives me sick.