YOU SAID:

I like waffles and you like pancakes, but my dog waffles doesn't like waffles the cat and your emu pancakes like waffles the dog, but not cookie the crocodile

INTO JAPANESE

私はワッフルが好きで、あなたはパンケーキが好きですが、私の犬のワッフルは猫のワッフルが好きではなく、あなたのエミューのパンケーキは犬のワッフルのようですが、ワニのクッキーは好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I like waffles and you like pancakes but my dog waffles don't like cat waffles and your emu pancakes are like dog waffles but I don't like crocodile cookies.

INTO JAPANESE

私はワッフルが好きで、あなたはパンケーキが好きですが、私の犬のワッフルは猫のワッフルが好きではなく、あなたのエミューのパンケーキは犬のワッフルのようですが、私はワニのクッキーが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

I like waffles and you like pancakes but my dog waffles don't like cat waffles and your emu pancakes are like dog waffles but I don't like crocodile cookies.