YOU SAID:
I like waffle frie A LOT πππππ
INTO JAPANESE
γ―γγγ«γγ©γ€γγ¨γ¦γε₯½γγ§γ πππππ
BACK INTO ENGLISH
I like waffle fries very much. πππππ
INTO JAPANESE
γ―γγγ«γγ©γ€γγγγγγ¨γ¦γζ°γ«ε ₯γ£γ¦γγΎγγπππππ
BACK INTO ENGLISH
I really like waffle fries. πππππ
INTO JAPANESE
γ―γγγ«γγ©γ€γγγγγγ¨γ¦γε₯½γγ§γγπππππ
BACK INTO ENGLISH
I like waffle fries very much. πππππ
INTO JAPANESE
γ―γγγ«γγ©γ€γγγγγγ¨γ¦γζ°γ«ε ₯γ£γ¦γγΎγγπππππ
BACK INTO ENGLISH
I really like waffle fries. πππππ
INTO JAPANESE
γ―γγγ«γγ©γ€γγγγγγ¨γ¦γε₯½γγ§γγπππππ
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium