YOU SAID:

I'd like two number nines, a number nine large, a number six with extra dip, a number seven, two number forty fives, one with cheese and a large soda

INTO JAPANESE

2 つ番号ナイン、数九大、余分なディップ数 6、番号 7、2 個 40 イブ チーズ 1 つ、大きなソーダと思います

BACK INTO ENGLISH

2 think big soda 40 Eve cheese one, number nine, number nine, an extra dip number 6, number 7, 2

INTO JAPANESE

2 は、大きなソーダ 40 イブ チーズ 1 つ、ナンバー ナイン、ナンバー ナイン、余分なディップ数 6、数 7、2 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 a huge soda 40 Eve cheese one, number nine, number nine, an extra dip number 6, number 7, 2 I think.

INTO JAPANESE

2 巨大なソーダ 40 イブ チーズ 1 つ、9 位、9 位、余分なディップ番号 6、7 の数 2 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 a huge soda 40 Eve cheese one, 9th and 9th place, extra dip 6 and 7 number 2 I think.

INTO JAPANESE

2 巨大なソーダ 40 イブ チーズ 1 つ、9 と 9 位、6 と 7 の余分なディップ数 2 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 a huge soda 40 Eve cheese one, 9 ninth, extra dip 2 of 6 and 7 I think.

INTO JAPANESE

2 1 つ巨大なソーダ 40 イブ チーズ、9 9、余分なディップ 2 6 と 7 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 one giant, soda 40 Eve cheese, 9 9, extra dip 2 6 and 7 I think.

INTO JAPANESE

2 1 つの巨大なソーダ 40 イブ チーズ、9 9、余分なディップ 2 6、7 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 a huge soda 40 Eve cheese one, 9 9, extra dip 2 6 and 7 I think.

INTO JAPANESE

2 巨大なソーダ 40 イブ チーズ 1 つ、9 9、余分なディップ 2 6、7 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 huge a soda 40 Eve cheese one, 9 9, extra dip 2 6 and 7 I think.

INTO JAPANESE

2 巨大なソーダ 40 イブ チーズ 1 つ、9 9、余分なディップ 2 6、7 だと思います。

BACK INTO ENGLISH

2 huge a soda 40 Eve cheese one, 9 9, extra dip 2 6 and 7 I think.