YOU SAID:
i like trains way to much and i barfed tomatoes and pizza
INTO JAPANESE
私は列車への道が好きで、トマトとピザをバーフで食べました。
BACK INTO ENGLISH
I liked the way to the train and ate tomatoes and pizza at a burf.
INTO JAPANESE
私は電車への道が好きで、一口でトマトとピザを食べました。
BACK INTO ENGLISH
I liked the way to the train and ate tomatoes and pizza with a bite.
INTO JAPANESE
電車への道が好きで、トマトとピザを一口食べました。
BACK INTO ENGLISH
I liked the way to the train and ate a bit of tomato and pizza.
INTO JAPANESE
電車への道が好きで、トマトとピザを少し食べました。
BACK INTO ENGLISH
I liked the way to the train and ate some tomatoes and pizza.
INTO JAPANESE
電車への行き方が好きで、トマトとピザを食べました。
BACK INTO ENGLISH
I liked getting to the train and ate tomatoes and pizza.
INTO JAPANESE
私は電車に乗るのが好きで、トマトとピザを食べました。
BACK INTO ENGLISH
I liked to take the train and ate tomatoes and pizza.
INTO JAPANESE
電車に乗ってトマトとピザを食べるのが好きでした。
BACK INTO ENGLISH
I liked to take a train and eat tomatoes and pizza.
INTO JAPANESE
電車に乗ってトマトとピザを食べるのが好きでした。
BACK INTO ENGLISH
I liked to take a train and eat tomatoes and pizza.
You've done this before, haven't you.