YOU SAID:

I like too many people.

INTO JAPANESE

私はあまりにも多くの人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like so many people.

INTO JAPANESE

私はとてもたくさんの人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like a lot of people.

INTO JAPANESE

私はたくさんの人が好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like a lot of people.