YOU SAID:

I like toes with lots of hair and a bow tie.

INTO JAPANESE

髪と蝶ネクタイのたくさんの爪先が好きです。

BACK INTO ENGLISH

Like lots of toes of hair and a bow tie.

INTO JAPANESE

髪と蝶ネクタイのつま先の多くのような

BACK INTO ENGLISH

Like the many of the hair and the bow-toe

INTO JAPANESE

髪の毛と弓つま先の多くのような

BACK INTO ENGLISH

Like their hair and the bow toe

INTO JAPANESE

自分の髪と弓のつま先のような

BACK INTO ENGLISH

Their hair and the bow-toe like

INTO JAPANESE

自分の髪とのような弓つま先

BACK INTO ENGLISH

And their hair like bow toe

INTO JAPANESE

弓のつま先のような自分の髪

BACK INTO ENGLISH

Hair bow-toe like his

INTO JAPANESE

彼のような髪の弓つま先

BACK INTO ENGLISH

Like his hair bow toe

INTO JAPANESE

彼の髪弓つま先のような

BACK INTO ENGLISH

Like his hair bow toe