YOU SAID:
I like to watch large helicopters whistle through the air.
INTO JAPANESE
私は大型ヘリコプターが空を飛ぶのを見るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to see large helicopters flying.
INTO JAPANESE
私は大型のヘリコプターが飛ぶのを見るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to see large helicopters fly.
INTO JAPANESE
私は大型のヘリコプターが飛ぶのを見るのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to see large helicopters fly.
You've done this before, haven't you.