YOU SAID:

I like to walk and talk, but I wish I was a Korean boombox or something like that, because I am really bored of lying on the floor naked.

INTO JAPANESE

歩いていくし、話したいが、韓国のラジカセか何かがそのようしたいので、私は裸の床に横たわっているは本当にうんざり。

BACK INTO ENGLISH

Walked and talked, though the Korea boom box or something like that because I want me lying on the bare floor, really sick.

INTO JAPANESE

歩きながら話した、しかし韓国ブーム ボックスか何かそのような本当に病気、むき出しの床の上に横たわる私をしたいので。

BACK INTO ENGLISH

Walked and talked, but because I want my Korea boom box or something like that really lying on the sick and bare floor.

INTO JAPANESE

歩きながら話した、私の韓国ブーム ボックスまたは病気と裸で床の上が本当に嘘のように何かしたいので。

BACK INTO ENGLISH

I walked and talked, the Korea boom boxes or in diseases and naked on the floor really lie to want something.

INTO JAPANESE

私は歩いて、話、韓国ブーム ボックスや病気で床に裸は本当に何かしたい嘘します。

BACK INTO ENGLISH

I walked, talked, Korea boom box and ill, on the floor nude is really what you want lies.

INTO JAPANESE

私は歩いて、話して、韓国ブーム ボックスと病気、床の裸は本当に何嘘をします。

BACK INTO ENGLISH

I walk, talk, naked Korea boom box and disease, the floor is really what the lie.

INTO JAPANESE

私は歩く、話す、裸の韓国ブーム ボックスや病気、床は実際にどのような嘘。

BACK INTO ENGLISH

I walk, speak naked Korea boom box and disease, the floor is really what lies.

INTO JAPANESE

私は歩く、話す裸韓国ブーム ボックスや病気、床は本当に何があります。

BACK INTO ENGLISH

I walk, speak naked Korea boom box, illness or floor is really something.

INTO JAPANESE

私は徒歩、裸の韓国ブーム ボックス、病気または床は本当に何かを話します。

BACK INTO ENGLISH

I speak you something really Korea boom box on foot, naked, sick or floor.

INTO JAPANESE

私は話すこと何か本当に韓国ブーム ボックス足、裸、病気や床の上。

BACK INTO ENGLISH

I will tell you something really on the Korea boom box legs, naked, sick and floor.

INTO JAPANESE

私が何かを教えて本当に韓国ブーム ボックス脚、裸、病気や床に。

BACK INTO ENGLISH

But I tell you what the real Korea boom box legs, naked, sick and bed in.

INTO JAPANESE

しかし、本当の韓国ブーム ボックス足、裸、病気とベッドを教えています。

BACK INTO ENGLISH

However, teaches the real Korea boom box legs, naked, sick and bed.

INTO JAPANESE

しかし、本当の韓国ブーム ボックス足、裸、病気とベッドを教えています。

BACK INTO ENGLISH

However, teaches the real Korea boom box legs, naked, sick and bed.