YOU SAID:

I like to turn the entire universe inside out and tickle all of its special places because that makes it go bang with a big bang yeah.

INTO JAPANESE

宇宙全体をひっくり返してその特別な場所のすべてをくすぐりたいのです。

BACK INTO ENGLISH

I want to tick the whole universe and tickle all of that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を刻み、その特別な場所のすべてをくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I inscribe the whole universe and I want to tickle all of that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を刻み込み、その特別な場所のすべてをくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to engrave the entire universe and tickle all of that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を彫刻し、その特別な場所のすべてをくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I carve the entire universe and I want to tickle all that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を彫刻します、そして私はすべてのその特別な場所をくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I sculpt the entire universe, and I want to tickle all that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を彫刻します、そして私はその特別な場所全てをくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I sculpt the whole universe, and I want to tickle all that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を彫刻します、そして私はすべてのその特別な場所をくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I sculpt the entire universe, and I want to tickle all that special place.

INTO JAPANESE

私は宇宙全体を彫刻します、そして私はその特別な場所全てをくすぐりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I sculpt the whole universe, and I want to tickle all that special place.