YOU SAID:

I like to throw my guitar pics in the sound hall

INTO JAPANESE

ギターの写真をサウンドホールに投げるのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like throwing guitar pictures into the sound hall

INTO JAPANESE

サウンドホールにギターの写真を投げ込むのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like throwing guitar pictures in the sound hall

INTO JAPANESE

サウンドホールでギターの写真を投げるのが好き。

BACK INTO ENGLISH

I like throwing guitar pictures in the sound hall.

INTO JAPANESE

サウンドホールでギターの写真を投げるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like throwing guitar pictures in the sound hall.