YOU SAID:

I'd like to thank Mr. Rien Leinford for his excellent work carrying our company's massive financial gains in FY2019.

INTO JAPANESE

Rien Leinford氏に、2019年度に当社の大きな経済的利益をもたらした素晴らしい仕事に感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Rien Leinford for the wonderful work that has brought us great economic benefits in 2019.

INTO JAPANESE

2019年に私たちに大きな経済的利益をもたらした素晴らしい仕事をしてくれたRien Leinfordに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Rien Leinford for doing a great job that brought us great economic benefits in 2019.

INTO JAPANESE

2019年に大きな経済的利益をもたらした素晴らしい仕事をしてくれたRien Leinfordに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Rien Leinford for doing a great job that brought great economic benefits in 2019.

INTO JAPANESE

2019年に大きな経済的利益をもたらした素晴らしい仕事をしてくれたRien Leinfordに感謝します。

BACK INTO ENGLISH

Thanks to Rien Leinford for doing a great job that brought great economic benefits in 2019.