YOU SAID:

I like to take long walks on the beach, swallowing melon seeds as i go

INTO JAPANESE

私は私が行くようにメロンの種を飲みながら、ビーチを散歩するのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like to take a walk on the beach while drinking melon seeds as I go

INTO JAPANESE

私は行くときにメロンの種を飲みながらビーチを散歩するのが好きです

BACK INTO ENGLISH

When I go I like to take a walk on the beach while drinking melon seeds

INTO JAPANESE

私が行くとき私はメロンの種を飲みながらビーチを散歩したい

BACK INTO ENGLISH

I want to take a walk on the beach while drinking melon seeds as I go

INTO JAPANESE

私は行くときにメロンの種を飲みながらビーチを散歩したいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to take a walk on the beach while drinking melon seeds when I go.

INTO JAPANESE

私が行くとき私はメロンの種を飲みながら浜辺を散歩したいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to take a walk on the beach while drinking a melon seed when I go.

INTO JAPANESE

私が行くときにメロンの種を飲みながらビーチを散歩したいのですが。

BACK INTO ENGLISH

I would like to take a walk on the beach while drinking melon seeds when I go.

INTO JAPANESE

私が行くとき私はメロンの種を飲みながら浜辺を散歩したいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to take a walk on the beach while drinking a melon seed when I go.

INTO JAPANESE

私が行くときにメロンの種を飲みながらビーチを散歩したいのですが。