YOU SAID:

I like to swim often, but not when the water is too cold. I only like to swim in the ideal temperature of water, one billion degrees Fahrenheit.

INTO JAPANESE

私はよく泳ぐのが好きですが、水が冷たすぎるときはそうではありません。私は理想的な水温、華氏 10 億度の中で泳ぐことだけを好みます。

BACK INTO ENGLISH

I like to swim a lot, but not when the water is too cold. I prefer nothing more than swimming in the ideal water temperature, a billion degrees Fahrenheit.

INTO JAPANESE

私は泳ぐのが大好きですが、水が冷たすぎると泳ぎたくないのです。私は理想的な水温、華氏 10 億度の中で泳ぐことが何よりも好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love swimming, but I don't want to swim when the water is too cold. I love nothing more than swimming in ideal water temperatures, a billion degrees Fahrenheit.

INTO JAPANESE

私は水泳が大好きですが、水が冷たすぎると泳ぎたくありません。私は華氏 10 億度という理想的な水温で泳ぐことが何よりも大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love swimming, but I don't want to swim when the water is too cold. I love nothing more than swimming in the ideal water temperature of a billion degrees Fahrenheit.

INTO JAPANESE

私は水泳が大好きですが、水が冷たすぎると泳ぎたくありません。私は華氏 10 億度の理想的な水温で泳ぐことが何よりも大好きです。

BACK INTO ENGLISH

I love swimming, but I don't want to swim when the water is too cold. I love nothing more than swimming in the ideal water temperature of a billion degrees Fahrenheit.