YOU SAID:

I like to stay in Madrid, my hometown, with Irene and Héctor, my kids.

INTO JAPANESE

私はアイリーンとエクトル、私の子供の私の故郷は、マドリッドに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in Madrid with Irene and Hector, my hometown of my child.

INTO JAPANESE

私は私の故郷のアイリーンとヘクターとマドリッドに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in my hometown Irene, Hector and Madrid.

INTO JAPANESE

私は故郷のアイリーン、ヘクトル、マドリッドに滞在したいと思っています。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay at home in Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はアイリーン、ヘクトル、マドリードで家にいたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like staying at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

Irene、Hector、Madridに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はアイリーン、ヘクトル、マドリードに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はIrene、Hector、Madridに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

Irene、Hector、Madridに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はアイリーン、ヘクトル、マドリードに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はIrene、Hector、Madridに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

Irene、Hector、Madridに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はアイリーン、ヘクトル、マドリードに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はIrene、Hector、Madridに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

Irene、Hector、Madridに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はアイリーン、ヘクトル、マドリードに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はIrene、Hector、Madridに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

Irene、Hector、Madridに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はアイリーン、ヘクトル、マドリードに泊まりたいです。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay in Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

私はIrene、Hector、Madridに滞在したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I would like to stay at Irene, Hector, Madrid.

INTO JAPANESE

Irene、Hector、Madridに泊まりたいです。