YOU SAID:

i like to sneeze with my eyes open

INTO JAPANESE

私のように私の目を開けたままくしゃみをする

BACK INTO ENGLISH

As I opened my eyes to the sneeze

INTO JAPANESE

くしゃみに私の目を開かれました。

BACK INTO ENGLISH

Opened my eyes to sneeze.

INTO JAPANESE

くしゃみをする私の目を開いた。

BACK INTO ENGLISH

You sneeze and my eyes open.

INTO JAPANESE

くしゃみをして、私の目を開きます。

BACK INTO ENGLISH

To sneeze and my eyes open.

INTO JAPANESE

くしゃみと私の目を開いています。

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and my eyes are open.

INTO JAPANESE

くしゃみと私の目は開いています。

BACK INTO ENGLISH

Sneezing and my eyes are open.