YOU SAID:

i like to sit on my poach and look up to the night sky

INTO JAPANESE

私のポーチの上に座るし、夜の空を見上げることが好き

BACK INTO ENGLISH

Likes to sit on my porch and look up at the night sky

INTO JAPANESE

私の玄関の上に座るし、夜空を見上げるが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Sit on my porch and look up at the night sky is like.

INTO JAPANESE

私の玄関の上に座るし、空のような夜を見上げます。

BACK INTO ENGLISH

Look up into the night sky like sit on my porch and.

INTO JAPANESE

私の玄関の上に座るような夜の空を見上げると。

BACK INTO ENGLISH

And look up at the sky like sit on my porch at night.

INTO JAPANESE

夜私の玄関の上に座るように空を見上げます。

BACK INTO ENGLISH

Look up the sky to sit on my porch at night.

INTO JAPANESE

夜私のポーチに座って空を見上げます。

BACK INTO ENGLISH

Sit on my porch at night and look up at the sky.

INTO JAPANESE

夜私の玄関の上に座るし、空を見上げます。

BACK INTO ENGLISH

Sit on my porch at night and look up at the sky.