YOU SAID:
i like to say that i like to say that i like to say that i like to say this
INTO JAPANESE
私は私がこれを言うことを好むと言うしたいと言いたいことを言いたいです。
BACK INTO ENGLISH
Say like I say this I want to say and would like to say.
INTO JAPANESE
私はそれは「愛」によるものだと言いたいです。
BACK INTO ENGLISH
I would like to say "Love"
INTO JAPANESE
私はそれは「愛」によるものだと言いたいです。
BACK INTO ENGLISH
I would like to say "Love"
You've done this before, haven't you.