YOU SAID:
I like to rub you on chicken fat Or not! Like for me not to rub you!
INTO JAPANESE
私は鶏の脂肪にあなたをこすりつけるのが好きです またはそうではありません! 私があなたをこすらないように!
BACK INTO ENGLISH
I like to rub you into chicken fat Or not! Don't let me rub you!
INTO JAPANESE
私はあなたを鶏の脂肪にこすりつけるのが好きです またはそうではありません! 私があなたをこすらせないでください!
BACK INTO ENGLISH
I like to rub you against chicken fat. Or not! Don't let me rub you!
INTO JAPANESE
私は鶏の脂肪にあなたをこすりつけるのが好きです。 またはそうではありません! 私があなたをこすらせないでください!
BACK INTO ENGLISH
I like to rub you into chicken fat. Or not! Don't let me rub you!
INTO JAPANESE
私はあなたを鶏の脂肪にこすりつけるのが好きです。 またはそうではありません! 私があなたをこすらせないでください!
BACK INTO ENGLISH
I like to rub you against chicken fat. Or not! Don't let me rub you!
INTO JAPANESE
私は鶏の脂肪にあなたをこすりつけるのが好きです。 またはそうではありません! 私があなたをこすらせないでください!
BACK INTO ENGLISH
I like to rub you into chicken fat. Or not! Don't let me rub you!
INTO JAPANESE
私はあなたを鶏の脂肪にこすりつけるのが好きです。 またはそうではありません! 私があなたをこすらせないでください!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium