YOU SAID:

I’d like to request a mineral data sheet for malachite if that’s possible

INTO JAPANESE

可能であれば、マラカイトの鉱物データシートをリクエストします。

BACK INTO ENGLISH

If possible, request a mineral data sheet for malachite.

INTO JAPANESE

可能であれば、マラカイトの鉱物データシートを要求してください。

BACK INTO ENGLISH

If possible, ask for a mineral data sheet for malachite.

INTO JAPANESE

可能であれば、マラカイトの鉱物データシートを請求してください。

BACK INTO ENGLISH

If available, please request a mineral data sheet for malachite.

INTO JAPANESE

入手可能な場合は、マラカイトの鉱物データシートをリクエストしてください。

BACK INTO ENGLISH

Request a mineral data sheet for malachite, if available.

INTO JAPANESE

入手可能な場合は、マラカイトの鉱物データシートを要求してください。

BACK INTO ENGLISH

Ask for a mineral data sheet for malachite, if available.

INTO JAPANESE

入手可能な場合は、マラカイトの鉱物データシートを要求してください。

BACK INTO ENGLISH

Ask for a mineral data sheet for malachite, if available.