YOU SAID:
I like to remove the comparatively small heads of geese from their relatively tiny bodies made of similarly red meat
INTO JAPANESE
私はガチョウの比較的小さな頭を、同じように赤身の肉でできた比較的小さな体から取り除くのが好きです.
BACK INTO ENGLISH
I like to remove the relatively small head of a goose from its relatively small body, which is also made of lean meat.
INTO JAPANESE
私はガチョウの比較的小さな頭を、赤身の肉でできている比較的小さな体から取り除くのが好きです.
BACK INTO ENGLISH
I like to remove the relatively small head of a goose from its relatively small body, which is made up of lean meat.
INTO JAPANESE
私はガチョウの比較的小さな頭を、赤身の肉でできている比較的小さな体から取り除くのが好きです.
BACK INTO ENGLISH
I like to remove the relatively small head of a goose from its relatively small body, which is made up of lean meat.
This is a real translation party!