YOU SAID:

I like to read and play violin every day. I also don't have a clue how you work so many hours in a day.

INTO JAPANESE

私は毎日ヴァイオリンを読んで演奏するのが好きです。私はまたあなたが一日に何時間も働いているかの手がかりを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

I like read the violin every day and play. Have no clue I'm working many hours a day you are also.

INTO JAPANESE

私は毎日ヴァイオリンを読んで遊ぶのが好きです。私はあなたもまた何時間も働いています。

BACK INTO ENGLISH

I like reading the violin every day and play. I am working many hours you also.

INTO JAPANESE

毎日、遊びにバイオリンを読むが好き。取り組んでいる多くの時間にも。

BACK INTO ENGLISH

Like every day, read the violin to play. To much time working.

INTO JAPANESE

すべての日のようなヴァイオリンをお読みください。多くの時間の作業。

BACK INTO ENGLISH

Please read the violin like all the days. Working a lot of time.

INTO JAPANESE

いつものようにバイオリンを読んでください。多くの時間を費やしています。

BACK INTO ENGLISH

Always read the violin. Spends a lot of time.

INTO JAPANESE

バイオリンは必ず読んでください。多くの時間を費やしています。