YOU SAID:
I like to raise my donger, I do it all the time. And every time it's lowered, I cry and start to whine. But never need to worry, my donger's staying strong. A donger saved is a donger earned so sing the donger song!
INTO JAPANESE
私は私のカラカラを調達するように、私はそれにすべての時間を行います。 それが下がるたびに泣いて駄々 をこねるを開始します。 しかし、心配する必要はありません、私のカラカラの強力に滞在します。 保存カラカラが獲得したカラカラ カラカラ歌歌う!
BACK INTO ENGLISH
I was to raise the Caracalla I I it all the time. Whine and cry every time it falls to the start. However, you don't have to worry about, to empty my stay. Caracalla Caracalla song won the save has sing!
INTO JAPANESE
私は、カラカラを上げることだった私私それのすべての時間。 駄々 をこねるし、それが最初に落ちるたびに泣きます。 しかし、心配する、私の滞在を空にする必要はありません。保存を獲得したカラカラ カラカラ歌が歌う!
BACK INTO ENGLISH
I was raising the Caracalla I I it all the time. You cry and whine, it falls to the first every time. However, you do not need to worry about, my stay in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sings!
INTO JAPANESE
カラカラを育てていた私私それのすべての時間。 あなたは、泣いて駄々 をこねる、それに落ちるたびに最初。しかし、空での滞在については心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I was brought up the Caracalla I it all the time. You cry, whine, fall for it every time first. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
私は、私、カラカラをもたらされたそれのすべての時間。、泣いて駄々 をこねる、最初毎回それに該当します。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I brought my, Caracalla it all the time. The first every time it occurs, whine and cry. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
私をもたらした私は、カラカラそれすべての時間。最初にそれが発生するたびに、駄々 をこねる、泣く。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I brought me to empty it all the time. Cry and whine whenever it occurs first. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
私はそれにすべての時間を空に私をもたらした。最初に発生したときに駄々 をこねるし、泣きます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I brought my empty all the time on it. Cry and whine when first encountered. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
私の空のそれをすべての時間を持って来。泣くし、最初に検出されたときにガタガタいいます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I empty it brought all the time. Whine and cry when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
私は空にそれはすべての時間をもたらした。駄々 をこねるし、最初に検出されたときに泣きます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I emptied it brought all the time. Cry and whine when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
私はすべての時間をもたらしたそれを空に。泣くし、最初に検出されたときにガタガタいいます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
I brought all the time it in the sky. Whine and cry when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
すべての時間を持ってきた空のそれ。駄々 をこねるし、最初に検出されたときに泣きます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
It brought all the time empty. Cry and whine when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
空のすべての時間を持って来られます。泣くし、最初に検出されたときにガタガタいいます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
Will bring the sky all the time. Whine and cry when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
空のすべての時間をもたらすでしょう。駄々 をこねるし、最初に検出されたときに泣きます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
Will lead to empty all the time. Cry and whine when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
すべての時間を空に します。泣くし、最初に検出されたときにガタガタいいます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
All the time in the sky. Whine and cry when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
空のすべての時間。駄々 をこねるし、最初に検出されたときに泣きます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
Empty all the time. Cry and whine when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
すべての時間を空にします。泣くし、最初に検出されたときにガタガタいいます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
All the time in the sky. Whine and cry when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
空のすべての時間。駄々 をこねるし、最初に検出されたときに泣きます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
BACK INTO ENGLISH
Empty all the time. Cry and whine when first detected. However, you don't have to worry about staying in the sky. Caracalla Caracalla song won the Save sing!
INTO JAPANESE
すべての時間を空にします。泣くし、最初に検出されたときにガタガタいいます。しかし、空での滞在について心配する必要はありません。カラカラ カラカラの歌に勝った保存歌う!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium