YOU SAID:
I like to procrastinate and play on the boredbutton website
INTO JAPANESE
私は退屈なウェブサイトで先延ばしして遊ぶのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to postpone and play with boring websites
INTO JAPANESE
私は退屈で、退屈なウェブサイトで遊ぶのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to play with boring websites that are boring
INTO JAPANESE
私は退屈な退屈なウェブサイトで遊ぶのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to play on boring boring websites
INTO JAPANESE
私は退屈な退屈なウェブサイトで遊ぶのが好きです
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium