YOU SAID:

I like to play the clarinet while i sleep in bed

INTO JAPANESE

ベッドで寝ながらクラリネットをプレイしたいです。

BACK INTO ENGLISH

I'd like to play clarinet while I sleep in bed.

INTO JAPANESE

私はベッドで寝ながらクラリネットを再生したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

I think I want to play the clarinet while lying in bed.

INTO JAPANESE

君とベッドに就きたいね

BACK INTO ENGLISH

I think I want to get in bed with you.

INTO JAPANESE

君とベッドに就きたいね

BACK INTO ENGLISH

I think I want to get in bed with you.