YOU SAID:

I like to play on my instruments like the piano and guitar.

INTO JAPANESE

ピアノやギターのような私の楽器をプレイしたいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to play instruments like piano or guitar.

INTO JAPANESE

ピアノやギターのような楽器を演奏したいです。

BACK INTO ENGLISH

You want to play the musical instruments such as piano and guitar.

INTO JAPANESE

ピアノやギターなど楽器を演奏すること。

BACK INTO ENGLISH

Playing musical instruments such as piano and guitar.

INTO JAPANESE

ピアノやギターなどの楽器を演奏します。

BACK INTO ENGLISH

Playing the piano, guitar and other instruments.

INTO JAPANESE

ピアノ、ギター、他の楽器を演奏します。

BACK INTO ENGLISH

Playing the piano, guitar and other instruments.