YOU SAID:

I like to pee on ducks when their mothers aren't watching.

INTO JAPANESE

母親が見ていないときにアヒルのおしっこが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When not watching his mother likes ducks wee.

INTO JAPANESE

アヒルがおしっこ好きとき彼の母を見ていないです。

BACK INTO ENGLISH

Ducks like to pee when not watching his mother's.

INTO JAPANESE

アヒルは彼の母の見ていないときにおしっこをするような。

BACK INTO ENGLISH

Like to pee when not watching his mother's duck.

INTO JAPANESE

彼の母親のアヒルを見ていないときにおしっこが好きです。

BACK INTO ENGLISH

When not watching his mother duck like pee.

INTO JAPANESE

ときおしっこのようなアヒルのお母さん彼を見ていません。

BACK INTO ENGLISH

When MOM peeing like a duck does not see him.

INTO JAPANESE

ときお母さんアヒルのようなおしっこは彼を表示されません。

BACK INTO ENGLISH

When he won't pee like the mother duck.

INTO JAPANESE

とき彼はアヒルのお母さんのようなおしっこはありません。

BACK INTO ENGLISH

When he doesn't pee like the mother duck.

INTO JAPANESE

とき彼はアヒルのお母さんのようなおしっこないです。

BACK INTO ENGLISH

When he isn't peeing like a mother duck.

INTO JAPANESE

とき彼は母アヒルのようなおしっこではないです。

BACK INTO ENGLISH

When he is not pee like the mother duck.

INTO JAPANESE

彼はアヒルのお母さんのようなおしっこではない場合です。

BACK INTO ENGLISH

He's not peeing like a mother duck.

INTO JAPANESE

彼は、母アヒルのようなおもらししません。

BACK INTO ENGLISH

Like a mother duck he is not peeing.

INTO JAPANESE

アヒルのお母さんのような彼はおもらししません。

BACK INTO ENGLISH

His mother is not peeing.

INTO JAPANESE

彼の母親はおもらししません。

BACK INTO ENGLISH

His mother is not peeing.