YOU SAID:
i like to party and drink tea with my cats and then paint pictures
INTO JAPANESE
私はパーティーや私の猫とお茶を飲んで、絵を描くのが好きです
BACK INTO ENGLISH
I like to party and have tea with my cat and draw pictures.
INTO JAPANESE
私はパーティーをして猫とお茶を飲んで絵を描くのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to have parties, drink tea with my cat and draw pictures.
INTO JAPANESE
私はパーティーをして、猫と一緒にお茶を飲み、絵を描くのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to have parties, have tea with my cat and draw pictures.
INTO JAPANESE
私はパーティーをするのが好きで、猫とお茶を飲んで絵を描きます。
BACK INTO ENGLISH
I like to have parties, drink tea with my cat and draw pictures.
INTO JAPANESE
私はパーティーをして、猫と一緒にお茶を飲み、絵を描くのが好きです。
BACK INTO ENGLISH
I like to have parties, have tea with my cat and draw pictures.
INTO JAPANESE
私はパーティーをするのが好きで、猫とお茶を飲んで絵を描きます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium