YOU SAID:

I like to move my boots from my chair

INTO JAPANESE

私私の椅子から私のブーツを移動したいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to move from my chair in my boots.

INTO JAPANESE

私は私のブーツに自分の椅子から移動します。

BACK INTO ENGLISH

I move from my chair on my boots.

INTO JAPANESE

私は私のブーツに私の椅子から移動します。

BACK INTO ENGLISH

I will move from my chair to my boots.

INTO JAPANESE

私は私の椅子から私のブーツに移動します。