YOU SAID:

I like to make toasty grilled cheese sandwiches with my toes

INTO JAPANESE

私はつま先でトーストしたグリルチーズサンドイッチを作るのが好きです

BACK INTO ENGLISH

I like making toasted grilled cheese sandwiches on toes

INTO JAPANESE

つま先に焼いたチーズのサンドイッチを焼くのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to bake cheese sandwiches baked on toes

INTO JAPANESE

つま先で焼いたチーズサンドイッチを焼くのが好き

BACK INTO ENGLISH

I like to bake cheese sandwiches baked on toes