YOU SAID:
i like to listen to music every day
INTO JAPANESE
私は毎日音楽を聴くような
BACK INTO ENGLISH
My day listening to music, such as
INTO JAPANESE
私のように音楽を聴くの日
BACK INTO ENGLISH
I like to listen to music,
INTO JAPANESE
私の音楽に耳を傾けるような
BACK INTO ENGLISH
Like to listen to my music
INTO JAPANESE
私の音楽を聴くが好き
BACK INTO ENGLISH
Like to listen to my music
You've done this before, haven't you.