YOU SAID:
I like to like to watch figure skating when im bored. my favourites are Sasha and Adelia because I don't know, haha. I'm so bored, why am I here
INTO JAPANESE
私は退屈な時にフィギュアスケートを見るのが好きです。私のお気に入りはサーシャとアデリアです。退屈なんだ、なんでここにいるんだ。
BACK INTO ENGLISH
I like to watch figure skating when I'm bored. My favorites are Sasha and Adelia. I'm bored, why are you here?
INTO JAPANESE
私は退屈しているときにフィギュアスケートを見るのが好きです。お気に入りはサーシャとアデリア。退屈なのになぜここに?
BACK INTO ENGLISH
I like to watch figure skating when I'm bored. Favorites are Sasha and Adelia. Why are you here when you're bored?
INTO JAPANESE
私は退屈しているときにフィギュアスケートを見るのが好きです。好きなものはサーシャとアデリア。退屈してるのになぜここにいるの?
BACK INTO ENGLISH
I like to watch figure skating when I'm bored. My favorites are Sasha and Adelia. Why are you here when you're bored?
INTO JAPANESE
私は退屈しているときにフィギュアスケートを見るのが好きです。お気に入りはサーシャとアデリア。退屈してるのになぜここにいるの?
BACK INTO ENGLISH
I like to watch figure skating when I'm bored. Favorites are Sasha and Adelia. Why are you here when you're bored?
INTO JAPANESE
私は退屈しているときにフィギュアスケートを見るのが好きです。好きなものはサーシャとアデリア。退屈してるのになぜここにいるの?
BACK INTO ENGLISH
I like to watch figure skating when I'm bored. My favorites are Sasha and Adelia. Why are you here when you're bored?
INTO JAPANESE
私は退屈しているときにフィギュアスケートを見るのが好きです。お気に入りはサーシャとアデリア。退屈してるのになぜここにいるの?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium