YOU SAID:

I like to like the only likeable thing in this world, cheese.

INTO JAPANESE

私はこの世界で唯一好きなもの、チーズが好きです。

BACK INTO ENGLISH

I like cheese, the only thing I like in this world.

INTO JAPANESE

私はチーズが好きです、私はこの世界で好きな唯一のものです。

BACK INTO ENGLISH

I like cheese, the only thing I like in this world.