YOU SAID:

i like to lick the lollipop. because I take him to the land shop.

INTO JAPANESE

私はロリポップを舐めるのが好きです。私は彼を土地屋に連れて行くからです。

BACK INTO ENGLISH

I like to lick lollipops. I will take him to the land store.

INTO JAPANESE

私はロリ棒を舐めるのが好きです。私は彼を土地店に連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

I like to lick lolly bars. I will bring him to the land store.

INTO JAPANESE

私は盗んだバーを舐めるのが好きです。私は彼を土地店に連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

I like to lick the stolen bar. I will bring him to the land store.

INTO JAPANESE

私は盗まれたバーを舐めるのが好きです。私は彼を土地店に連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

I like to lick a stolen bar. I will bring him to the land store.

INTO JAPANESE

私は盗まれたバーを舐めるのが好きです。私は彼を土地店に連れて行きます。

BACK INTO ENGLISH

I like to lick a stolen bar. I will bring him to the land store.