YOU SAID:
i like to lick lolipops
INTO JAPANESE
lolipops をなめるが好きです。
BACK INTO ENGLISH
likes licking lolipops.
INTO JAPANESE
好きな lolipops を舐めています。
BACK INTO ENGLISH
RIM is like lolipops.
INTO JAPANESE
縁は、lolipops のようです。
BACK INTO ENGLISH
RIM is like lolipops.
You've done this before, haven't you.